Balio Sruogos laiškas-įgaliojimas Bronislavai Sruogienei, 1945-07-15, Kaunas Balys Sruoga Neringa Markevičienė Lietuvos mokslo taryba Parengė Neringa Markevičienė Skenavo Aurimas Markevičius Balio Sruogos archyvas (1911–1947) (https://www.sruoga.flf.vu.lt) © Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas Vilnius, Lietuva 2026

Laiško atvaizdai naudotini tik mokslo ir studijų tikslais, gavus Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto Bibliotekos rankraštyno (LLTI BR) leidimą (tel.: (0 5) 262 2592, Antakalnio g. 6, LT-10308 Vilnius, biblt@llti.lt). Objektą galima naudoti, tačiau tik nekomerciniais tikslais. Be to, negalima jo keisti, modifikuoti, kurti išvestinių kūrinių. Nurodyti autorių. [Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)].

Balio Sruogos laiškai Juozapui Sruogai Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto Bibliotekos rankraštynas Balys Sruoga

Autografas: LLTI BR, f. 53, b. 699. Laiškas. Rašyta dviejuose 12,7×21,2 cm formato rudo popieriaus lapeliuose (1r, 2r) parkeriu (juodu rašalu). Perlenkta perpus, lankstymo į dvi dalis žymės. Prie laiško yra 18,1×11,7 cm formato pilkšvai žalsvos spalvos vokas. Adresuota: „Gerb. / Br. Sruogienei / Kaune / Ramioji, 7A“. Vokas aptrintas, apiplyšęs, išteptas (rudos dėmės). Voko ir lapelių kairiajame pakraštyje segimo žymės (dvi skylamušio skylės). Mašinraštis (Algio Samulionio nuorašas): LLTI BR, f. 1, b. 1292, l. 9. Nepublikuota. Skelbiama iš autografo.

Prie laiško yra vokas.

 Lietuvių 1r, 2r rašyta parkeriu (juodu rašalu) Balio Sruogos ranka.

Balio Sruogos elektroninis laiškų archyvas

Laiške, užrašytame xml pavidalu, atsispindi du sluoksniai: diplomatinis (autorinis variantas parodomas pažymomis „orig“), redaguotas (redakciniai taisymai parodomi pažymomis „reg“).

Minimaliai redaguotame laiške taisomi tik būtiniausi dabartinės kalbos nuostatų neatitinkantys rašybos ir skyrybos atvejai.
1r

1 Įgaliojimas

2 Šiuo įgalioju pil. Bronę Sruo- 3 gienęBronislava Jazbutytė-Sruogienė (1896–1950) – Balio Sruogos vyriausiojo brolio Juozapo Sruogos žmona, sklypo Kaune, Žaliakalnyje, Ramiojoje gatvėje Nr. 7A, savininkė, rašytojo kaimynė, prižiūrėjusi jo namus tuomet, kai pats šeimininkas, grįžęs iš Štuthofo lagerio, to nebegalėjo daryti dėl silpnos sveikatos (gyveno ir gydėsi Vilniuje). administruoti mano namus 4 ir sklypą, esamus Ramiojoj gtv., 5 Kaune.

6 Prof. Ddr. Balys SruogaBalys Sruoga (1896–1947) – Juozapo Sruogos brolis, Vilniaus universiteto Humanitarinių mokslų fakulteto dėstytojas, profesorius. Namo ir sklypo Kaune, Žaliakalnyje, Ramiojoje gatvėje Nr. 9B, savininkas. 7 Kaunas 8 1945 liepos 15 d. [1r] // [1v] //
1v
2r

1 Įgaliojimas

2 Šiuo įgalioju pil. Bronę Sruo- 3 gienę surinkti ir sutvarkyti uogas, 4 obolius ir kriaušes – iš mano sodo, 5 esamo Kaune, Ramiojoj gt.

6 Prof. Ddr. Balys Sruoga 7 Kaunas, 1945 liep. 15 [2r] // [2v] //
2v