Balio Sruogos atvirlaiškis Juozapui Sruogai, 1937-12-30, iš Viekšnių – į Panemunę Balys Sruoga Neringa Markevičienė Lietuvos mokslo taryba Parengė Neringa Markevičienė Skenavo Neringa Markevičienė Balio Sruogos archyvas (1911–1947) (https://www.sruoga.flf.vu.lt) Vilnius, Lietuva 2026

Atvirlaiškio atvaizdai naudotini tik mokslo ir studijų tikslais, gavus raštišką Balio ir Vandos Sruogų namų-muziejaus (BVSNM) leidimą (tel.: 0 644 15595, B. Sruogos g. 21, Kaunas, b.sruoga@maironiomuziejus.lt). Objektą galima naudoti, tačiau tik nekomerciniais tikslais. Be to, negalima jo keisti, modifikuoti, kurti išvestinių kūrinių. Nurodyti autorių. [Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)].

Balio Sruogos laiškai Juozapui Sruogai Balio ir Vandos Sruogų namai-muziejus Balio ir Vandos Sruogų namai-muziejus (BVSNM), Balio Sruogos rinkinys, 967 / ER1 4559.

Autografas: BVSNM, 967 / ER1 4559. Atvirlaiškis. Be datos, vietos. Datuota, lokalizuota pagal pašto spaudą, gavėjo adresą. Rašyta 14,1×9,0 cm blanke (serijos numeris „Bergo 4518“) 1v parkeriu (mėlynu rašalu). 1v adresuota: „JM. Pon. Konsului J. Sruogai / Pagėgių apskr. / Panemunė“. Viršuje, dešiniajame kampe, užklijuotas raudonas penkiolikos centų vertės Lietuvos pašto ženklas su prezidento Antano Smetonos atvaizdu. Viekšnių pašto išsiuntimo spaudas: „[19]37-12-[3]0“. Be gavimo pašto spaudo. Viršuje, kairiajame kampe, uždėtas Balio Sruogos muziejaus spaudas; signatūra pieštuku muziejininko ranka. 1r – dviejų vaikų, susikibusių rankomis, nešančių namo eglės šakeles, juodai išspausdintas atvaizdas juodame rėmelyje. Gauta iš Jolitos Sruogaitės 1976 m. Mašinraštis (Balio Sruogos muziejaus nuorašas) – BVSNM, 967 / ER1 4559, l. 1. Nepublikuota. Skelbiama iš autografo.

JM. Pon. Konsului J. Sruogai Pagėgių apskr. Panemunė

Lietuvių 1v rašyta parkeriu (mėlynu rašalu) Balio Sruogos ranka. 1v viršuje signatūra pieštuku muziejininko ranka.

Balio Sruogos elektroninis laiškų archyvas

Atvirlaiškyje, užrašytame xml pavidalu, atsispindi du sluoksniai: diplomatinis (autorinis variantas parodomas pažymomis „orig“) ir redaguotas (redakciniai taisymai parodomi pažymomis „reg“).

Minimaliai redaguotame atvirlaiškio tekste taisomi tik dabartinės kalbos nuostatų neatitinkantys rašybos ir skyrybos atvejai.
1v (a)

a JM. Pon. Konsului J. Sruogai b Pagėgių apskr. c PanemunėJuozapo Sruogos adresas užrašytas dešinėje atvirlaiškio pusėje, adresui skirtose eilutėse.

1v (b)

1 Geriausios kloties 2 ir sveikatos 3 1938 metais 4 Pp. BroneiBronė Jazbutytė-Sruogienė (1896–1950) – Juozapo Sruogos žmona, kuri tuo metu stengėsi atsigauti po operacijos, todėl pirmiausia jai linkima sveikatos. ir TauJuozapas Sruoga (1886–1957) – vyriausiasis Balio Sruogos brolis, teisininkas, diplomatas. Nuo 1934-09-01 iki 1939-03-23 Lietuvos konsulas Tilžėje. 5 nuo mūsų 6 visųJuozapui Sruogai ir jo žmonai Bronei Sruogienei linkėjimų siuntė: Balys Sruoga (1896–1947) – VDU universiteto Kaune Humanitarinių mokslų fakulteto profesorius; Vanda Daugirdaitė-Sruogienė (1899–1997) – Balio Sruogos žmona, istorikė, Kauno III valstybinės gimnazijos istorijos mokytoja, tos pačios gimnazijos inspektorė; Dalia Sruogaitė (1925–2015) – Balio Sruogos ir Vandos Daugirdaitės-Sruogienės dukra, Kauno III valstybinės gimnazijos penktos klasės mokinė..

7 BalysSveikinimo tekstas rašytas kairėje atvirlaiškio pusėje.