Balio Sruogos atvirlaiškis Albinui Rimkai, 1922-06-25, iš Vendelšteino – į Frankfurtą prie Maino Balys Sruoga Neringa Markevičienė Lietuvos mokslo taryba Parengė Neringa Markevičienė Skenavo Aurimas Markevičius Balio Sruogos archyvas (1911–1947) (http://www.sruoga.flf.vu.lt) Vilnius, Lietuva 2020

© Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2020. Atvirlaiškio atvaizdai naudotini tik mokslo ir studijų tikslais, gavus raštišką Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto Bibliotekos rankraštyno (LLTI BR) leidimą (Antakalnio g. 6, LT-10308 Vilnius, tel.: +370 5 262 2592, el. paštas: bibl@llti.lt). Objektą galima naudoti, tačiau tik nekomerciniais tikslais. Be to, negalima jo keisti, modifikuoti, kurti išvestinių kūrinių. Nurodyti autorių. [Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)].

Balio Sruogos laiškai Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto Bibliotekos rankraštynas Balys Sruoga

Autografas: LLTI BR, f. 53, b. 1120_11. Atvirlaiškis. Be datos, vietos. Datuota ir lokalizuota pagal pašto spaudą, 1922-06-25 Balio Sruogos atvirlaiškį Vandai Daugirdaitei, Albino Rimkos adresą. Rašyta 14,0×9,0 cm standaus popieriaus atviruke (1v) parkeriu (mėlynu rašalu). 1r – nespalvotas vaizdas iš Wendelstein gyvenvietės į Kaizerio kalnus. Vokiškas išsiuntimo pašto spaudas: [Wendelstein], [1922-06-25]; kalnų gyvenvietės spaudas. Užklijuotas 2 markių vertės Vokietijos imperijos pašto ženklas. Pieštuku numeruota kita ranka: „10“. Nuorašas (Algio Samulionio rankraštis): LLTI BR, f. 53, b. 1290, l. 191. Nepublikuota. Skelbiama iš autografo.

 Balys Sruoga Vendelsteinas 1922-06-25 Vanda Daugirdaitė Berlynas po 1922-06-25 Lietuvių Vokiečių 1v rašyta parkeriu (mėlynu rašalu) Balio Sruogos ranka.

Balio Sruogos archyvas (1911–1947) (http://www.sruoga.flf.vu.lt)

Atviruke, užrašytame xml pavidalu, atsispindi trys sluoksniai: genetinis (autoriniai taisymai nurodyti TEI elementų pažymomis „del“, „add“, „subst“), diplomatinis (autorinių taisymų rezultatas parodomas pažymomis „add“ ir „orig“), redaguotas (redakciniai taisymai parodomi pažymomis „reg“).

Minimaliai redaguotame atviruke taisomi tik būtiniausi dabartinės kalbos normų neatitinkantys rašybos ir skyrybos atvejai.
1r
1v

Rimka, Al. Frankfurt / M Unterweg 8 III

Tu šiandie saulėj kepi – o aš kepu ir gi irgi, bet tu žemai, o aš augkštaiWendelstein – 1 838 metrų aukščio kalnas Bavarijos Alpėse, Pietų Vokietijoje. Tai yra Mangfallo kalnų dalis.. O matos Tirolis – sniegai, Lledynai. I š r šilta. Ir noris rėkti. Bet tau ir gi irgi šilta.

Balys
Tekstologiniai komentarai

a Al. ] Al[binas] b Frankfurt / M ] Frankfurt / [am] M[ain] 6 Ir ] cor r pro š